Die Zeit rennt immer schneller und immer mehr wird mir bewusst, dass ich nicht mehr die bin, die ich war als ich in den Flieger gestiegen bin.
Es ist schade, dass man immer genau dann gehen muss wenn es gerade perfekt ist.
Eigentlich fühle ich mich wie vor gut 9 Monaten als ich los bin... Der Unterschied ist nur, dass ich nicht mehr hier leben werde danach.
Zeit ist kostbar, ich bin froh, dass ich das endlich gelernt habe.
Die 7 Wochen, die mir noch bleiben, werde ich in vollen Zügen genießen... Noch 3 Wochen Schule und dann 4 Wochen Sommerferien.
Ich hab euch alle lieb und andrerseits kann ich den Moment nicht erwarten endlich meine Lieben wieder in die Arme schließen zu können.
Liebste Grüße, Lea
PS: hier ist total blödes Wetter noch! Und alle sagen erst dieses Jahr wäre es im Mai immer noch so kalt. Genau jetzt wo wir hier sind, ist ja Super :D
Ja und dann wenn ich wieder da bin lerne ich bestimmt auch wieder die deutsche Zeichensetzung. Also hoffentlich ... :D
Sonntag, 19. Mai 2013
Samstag, 20. April 2013
77 Tage.
Hallo ihr Lieben, es ist eigentlich total schön zu spüren, dass es wieder soweit ist in meinen Blog zu schreiben. Und jetzt ist es wieder soweit, voll von Erlebnissen und total froh. Das ist glaube ich der beste Zeitpunkt wieder einen Eintrag zu verfassen.
Dass die Zeit so rennt fällt mir immer daran auf, wie lange ich schon nicht mehr in meinen Blog geschrieben habe.
Heute bin ich aus Bayern zurückgekommen, das war so ein tolles Gefühl, sich hier in Italien richtig Zuhause zu fühlen, nachdem man aus der Heimat zurück gekommen ist. Ja Heimat, ein großes Thema, was ist denn Zuhause. Ja es gibt 2! Eins in Italien und eins in Deutschland!
Eine Woche nach Deutschland zu fahren war spannend, aufregend und super toll.. Aber Zuhause ist das dann doch nicht gewesen, mein Zuhause ist ja in Aachen. Also erstmal weil der bayrische Dialekt doch etwas unverständlich ist und Deutschland so vielfältig ist! Da verstehe ich Italienisch vieeeel besser! Manchmal hab ich echt doof aus der Wäsche geschaut!
Die Woche in Traunstein war sehr schön, wir haben total viel gemacht und vor allem habe ich mich sehr gut mit meinen Klassenkameraden verstanden. Das war das Schönste.
Ja jetzt fehlen nur 77 Tage, es kam schon ein Brief mit den ersten Infos zum Rückflug und es wurde darauf aufmerksam gemacht, dass man ja schon frühzeitig ein Paket zurück schicken soll. Das ist auch das nächste "Projekt" was ich angehen werde - die Wintersachen alle zusammen packen und zurück schicken. Aber nein.. muss ich darüber echt jetzt schon nachdenken? Es fehlen doch noch mehr als 2 Monate, warum soll ich denn jetzt schon darüber nachdenken? Ja am Liebsten würde man es doch ein bisschen vor sich her schieben. 2 Monate sind vielleicht viel wenn man nur 3 Monate ins Ausland geht, aber 2 Monate von 10 Monaten?! 10 Monate waren das mal, das war wie ein Traum bisher.
In Sizilien habe ich eine total schöne Zeit verbracht. Eigentlich war ich die ganze Zeit nur am Essen, das war so lecker da! & ich wurde super lieb aufgenommen, immer bekocht und habe so viele neue Freundschaften geschlossen. Auch wenn es total viel geregnet hatte, war ich durchgehend gut gelaunt und hab das "Hier&Jetzt" richtig genießen können. Sizilien sieht mich auch hoffentlich bald wieder und ich Sizilien und diese Leute - unglaublich, diese Gastfreundlichkeit, diese Liebe die sie in alles stecken und wie unglaublich offen sie sind! Ich wurde positiv und negativ überrascht in dieser Woche dort im Süden... Erschreckend war der ganze Müll auf den Straßen, die Straßenköter und der Unterricht in den Schulen. Überraschend eben wie freundlich ich aufgenommen worden bin. Ich schaue unglaublich gerne auf diese Woche zurück und bin auch ein bisschen stolz auf mich... Mein erster Flug so richtig alleine, alleine in den Check-In und los... Wie meine Mutter immer sagt: "Mit der Zunge im Mund, findet man sich schon zurecht!" Und da hat sie recht. Jetzt auch in Bayern habe ich gemerkt: "Hey Lea, du sprichst Italienisch!!" und es freut mich immer wenn ich gelobt werde, weil perfekt wird das Italienisch halt nie sein, aber dann tut es manchmal echt gut ein bisschen versichert zu werden.
Ja Freunde, bald bin ich wieder da. Es sind schon über 2/3 um. Ich freue mich auf euch.
Ich gibt soviel zu erzählen, aber eigentlich immer!
Danke, dass ihr immer so fleißig Blog lest :-)
Alles alles Liebe, eure Lea!
Dass die Zeit so rennt fällt mir immer daran auf, wie lange ich schon nicht mehr in meinen Blog geschrieben habe.
Heute bin ich aus Bayern zurückgekommen, das war so ein tolles Gefühl, sich hier in Italien richtig Zuhause zu fühlen, nachdem man aus der Heimat zurück gekommen ist. Ja Heimat, ein großes Thema, was ist denn Zuhause. Ja es gibt 2! Eins in Italien und eins in Deutschland!
Eine Woche nach Deutschland zu fahren war spannend, aufregend und super toll.. Aber Zuhause ist das dann doch nicht gewesen, mein Zuhause ist ja in Aachen. Also erstmal weil der bayrische Dialekt doch etwas unverständlich ist und Deutschland so vielfältig ist! Da verstehe ich Italienisch vieeeel besser! Manchmal hab ich echt doof aus der Wäsche geschaut!
Die Woche in Traunstein war sehr schön, wir haben total viel gemacht und vor allem habe ich mich sehr gut mit meinen Klassenkameraden verstanden. Das war das Schönste.
Ja jetzt fehlen nur 77 Tage, es kam schon ein Brief mit den ersten Infos zum Rückflug und es wurde darauf aufmerksam gemacht, dass man ja schon frühzeitig ein Paket zurück schicken soll. Das ist auch das nächste "Projekt" was ich angehen werde - die Wintersachen alle zusammen packen und zurück schicken. Aber nein.. muss ich darüber echt jetzt schon nachdenken? Es fehlen doch noch mehr als 2 Monate, warum soll ich denn jetzt schon darüber nachdenken? Ja am Liebsten würde man es doch ein bisschen vor sich her schieben. 2 Monate sind vielleicht viel wenn man nur 3 Monate ins Ausland geht, aber 2 Monate von 10 Monaten?! 10 Monate waren das mal, das war wie ein Traum bisher.
In Sizilien habe ich eine total schöne Zeit verbracht. Eigentlich war ich die ganze Zeit nur am Essen, das war so lecker da! & ich wurde super lieb aufgenommen, immer bekocht und habe so viele neue Freundschaften geschlossen. Auch wenn es total viel geregnet hatte, war ich durchgehend gut gelaunt und hab das "Hier&Jetzt" richtig genießen können. Sizilien sieht mich auch hoffentlich bald wieder und ich Sizilien und diese Leute - unglaublich, diese Gastfreundlichkeit, diese Liebe die sie in alles stecken und wie unglaublich offen sie sind! Ich wurde positiv und negativ überrascht in dieser Woche dort im Süden... Erschreckend war der ganze Müll auf den Straßen, die Straßenköter und der Unterricht in den Schulen. Überraschend eben wie freundlich ich aufgenommen worden bin. Ich schaue unglaublich gerne auf diese Woche zurück und bin auch ein bisschen stolz auf mich... Mein erster Flug so richtig alleine, alleine in den Check-In und los... Wie meine Mutter immer sagt: "Mit der Zunge im Mund, findet man sich schon zurecht!" Und da hat sie recht. Jetzt auch in Bayern habe ich gemerkt: "Hey Lea, du sprichst Italienisch!!" und es freut mich immer wenn ich gelobt werde, weil perfekt wird das Italienisch halt nie sein, aber dann tut es manchmal echt gut ein bisschen versichert zu werden.
Ja Freunde, bald bin ich wieder da. Es sind schon über 2/3 um. Ich freue mich auf euch.
Ich gibt soviel zu erzählen, aber eigentlich immer!
Danke, dass ihr immer so fleißig Blog lest :-)
Alles alles Liebe, eure Lea!
Samstag, 23. Februar 2013
Silvester.... ups schon fast März!
Es sind jetzt fast 3 Monate her, dass ich das letzte Mal geschrieben habe. & ehrlich gesagt.. sie kommen mir wie 2 Tage vor! Naja so gibts halt ein bisschen mehr zu erzählen!
Ich habe sogar auch mein Tagebuch einen Monat lang vernachlässigt, aber ich sag mir immer, dass wenn ich nicht schreibe werde ich irgendwann sauer auf mich sein!
& in der Zeit habe ich Höhen und Tiefen durchgemacht wie eigentlich jeder andere Austauschschüler auch. Mittlerweile haben auch viele schon frühzeitig ihre Erfahrung abgebrochen, wie auch hier jemand aus meinem Komitee. Er hat sich etwa vor zwei Wochen entschieden seine Erfahrung hier und jetzt zu beenden und wird nächsten Mittwoch zurück nach Hause fliegen.
Ich weiß, dass es eine ganz schwerer Schritt ist über sowas großes zu entscheiden, aber jeder Austauschschüler hat Tiefen indem man sogar manchmal am Liebsten einfach alles hinschmeißen will.
Aber das Wichtigste ist, sich immer daran zu erinnern, dass nach einem Tief ein Hoch kommt.
Aaach was mir noch einfällt, weil ich leider auch fast keine Fotos mehr gemacht habe:
Erinnerungen trägt man im Herzen und nicht auf Fotos oder Tagebüchern.
Im Moment kann ich es mir sowieso nicht vorstellen, dass alles nochmal durchzulesen. Aber das kennt ihr ja auch oder? Vielleicht hätte ich vieles anders gemacht oder so. Hätte, hätte, hätte..
Es ist total schwer in Worte zu fassen was ich erlebe, ich glaube ich bin einfach noch zu nah dran. Das checke ich bestimmt alles erst, wenn ich wieder Zuhause bin. Ich erinnere mich an mein erstes AFS Camp hier in Italien, wo wir die Chefin von Intercultura kennengelernt haben und sie uns sagte, dass sie jetzt fast 40 Jahre nach ihrer Erfahrung anfängt zu sehen, wie sehr sie an dieser Erfahrung gereift ist.
Mit dem Italienisch klappt es eigentlich gut, aber manchmal bin ich total verzweifelt und denke: Super jetzt spreche ich gar keine Sprache mehr! Weil mein Deutsch einfach löchrig geworden ist, mein Englisch sowieso und von Französisch muss ich gar nicht erst erzählen. Es ist einfach oft ein riesen großes Chaos daoben in meinem Schädel! Ja und Italienisch, ich bin einfach nie zufrieden, man kann das an sich selbst einfach nicht gut beurteilen.
Aber wisst ihr was? :-) Meine Gastschwester meinte ich rede jetzt immer öfter auf Italienisch im Schlaf!!! Auch manchmal richtig viel! & ich denke auch immer öfter auf Italienisch.
Also in Deutschland meinten immer voll viele, dass man schon nach 3 Monaten auf der anderen Sprache denkt, aber meine Gedanken sind vieeel zu kompliziert! & ehrlich gesagt geht es nicht nur mir so :D Ich weiß nicht was die anderen für Genies sind ;-)
Und ich spreche Dialekt! Ich muss manchmal echt schon lachen wenn ich mich dann im Italienisch Unterricht in Deutschland sehe... "Pòta" da machste nichts ;-)
Aber es ist irgendwie schön, das ist so was total persönliches und ich finde den Dialekt sogar total schön. Nur ganz Italien macht sich über ihn lustig. :D
Da gibts auch ein paar Videos, könnt einfach mal auf Youtube gehen und "Bergamasco" eingeben.
Hier sind immer alle begeistert wenn ich Dialekt spreche :D
Ansonsten war ja noch Karneval, da habe ich unser Öcher Karneval aber richtig dolle vermisst!
Wir hatten zwar Rosenmontag und Veilchendienstag frei, aber trotzdem kam die Jecken Stimmung nicht auf. Sonntag war ich mit einer Freundin im Oratorium, das war aber dafür richtig cool!
Hier wird auch Karneval gefeiert aber eben kleiner! Also hatten wir einen kleinen Wagen von unserer Kirche und sind darauf durch die Stadt gefahren und haben laut Musik gehört!
Naja hier gabs wenigstens nicht reihenweise Schnapsleichen ;-)
Hier wird zu Karneval ein super leckeres Gebäck gemacht - Chiacchiere - das ist so frittierter Teig! Das werde ich nächstes Jahr zu Karneval bestimmt auch machen!
Im Moment bin ich ein bisschen in der "Ups die Hälfte ist um"-Phase also eigentlich schon einen Monat. Ich meine meine Wochenenden sind schon bis April durchgeplant und es gibt soviel noch zu machen und ich kann es mir einfach absolut nicht vorstellen, was es heißt das alles hinter mir zu lassen? Jaa ich weiß ich hab noch 4 Monate aber Leute was ist denn ein kleines Jahr, 10 Monate unseres Lebens? Nichts. Eben und ich habe hier eben jetzt ein Leben, ein bisschen unnormal aber eben mein Leben.
Jetzt erzähle ich aber von den ganzen tollen Sachen die ich noch vorhabe!!
Morgen geht es für einen Tag mit den AFSern nach Venedig! Das wird bestimmt super, weil wir einfach so gute Freunde geworden sind! Es ist echt toll, wie viele neue Freundschaften man in diesem Jahr schließt. Plötzlich hat man Freunde auf der ganzen Welt, die man alle mal besuchen will!
In einem Jahr von Zuhause entfernt bekommt man plötzlich auch ein ganz anderes Bild von zuhause.
Freundschaften festigen sich und manche verlieren sich ein bisschen, aber es ist total schön zu sehen, dass da Freunde sind, die auf mich warten und mich wieder aufnehmen.
Jedenfalls soll es in Venedig total regnen, naja also ich werde aber versuchen ein paar Fotos zu machen! Ich komme sicher nicht mit leeren Händen zurück.
Ja und zwei Wochen später gehts dann ne Woche nach SIZILIEN! Das ist die Austauschwoche die wir hier machen können! Also ich werde eine Woche in einer anderen Familie wohnen und ich freue mich einfach so riesig! Auch mal aus dem ganzen Schulstress rauszukommen!
Eigentlich wollte ich nach Napoli oder Florenz, ich war gar nicht interessiert an Sizilien, aber jetzt bin ich umso glücklicher, dass es dahin geht :) also es geht nach Agrigento wenn einer Lust hat zu googlen!
Ende März fahre ich mit meiner ganzen Gastfamilie nach Rom! & dann sehe ich vielleicht schon den neuen Papst!!! Das habt ihr doch bestimmt mitbekommen oder? Das wäre sooo eine Sensation! Ich bin schon total aufgeregt und wir sind schon total froh, dass wir unser Hotel schon vor einiger Zeit gebucht haben, das boomt jetzt bestimmt voll! Ich freue mich echt riesig mit meiner ganzen Familie dahin zu fahren! Ich werde so viel zu erzählen haben! Aber ich versuche direkt nach Sizilien in den Blog zu schreiben sonst wird das hier nen zu großes Chaos!
Und danach gehts ne Woche nach Deutschland haha aber nach Bayern! Mit der Klasse - Austausch! Das wird bestimmt auch super und dann gibts nochmal ganz viel Braunbrot!
Ich habe mich entschieden diesen Austausch mitzumachen, weil meine ganze Klasse fährt und ich gehöre da halt zu und würde das gerne miterleben. Vor allem weil ich ja auch dabei war als die Deutschen hier waren. & dann muss ich meine Wintersachen schon zurückschicken! Bei uns hat es gestern noch geschneit und der Winter lässt uns einfach nicht in Ruhe... Ich kann den italienischen Sommer aber kaum erwarten! Das ganze Obst und alles ach das wird einfach herrlich :)
Dann ist schon Mai. Mit AFS fahren wir ein Wochenende noch ans Meer an die 5 Terre!
& im Juni ist schon das Abschlusscamp und dann Schwups sitz ich wieder in Oche!
Naja im Moment sind hier ja die Wahlen, hier brodelt's also ;-)
Ich muss jetzt Kunstgeschichte lernen und hab eh genug geschrieben!
Hab ich euch eigentlich erzählt, dass es hier Pizza All you can eat gibt? :D Das ist super!
Bis bald! Bacio!
Lea
Ich habe sogar auch mein Tagebuch einen Monat lang vernachlässigt, aber ich sag mir immer, dass wenn ich nicht schreibe werde ich irgendwann sauer auf mich sein!
& in der Zeit habe ich Höhen und Tiefen durchgemacht wie eigentlich jeder andere Austauschschüler auch. Mittlerweile haben auch viele schon frühzeitig ihre Erfahrung abgebrochen, wie auch hier jemand aus meinem Komitee. Er hat sich etwa vor zwei Wochen entschieden seine Erfahrung hier und jetzt zu beenden und wird nächsten Mittwoch zurück nach Hause fliegen.
Ich weiß, dass es eine ganz schwerer Schritt ist über sowas großes zu entscheiden, aber jeder Austauschschüler hat Tiefen indem man sogar manchmal am Liebsten einfach alles hinschmeißen will.
Aber das Wichtigste ist, sich immer daran zu erinnern, dass nach einem Tief ein Hoch kommt.
Aaach was mir noch einfällt, weil ich leider auch fast keine Fotos mehr gemacht habe:
Erinnerungen trägt man im Herzen und nicht auf Fotos oder Tagebüchern.
Im Moment kann ich es mir sowieso nicht vorstellen, dass alles nochmal durchzulesen. Aber das kennt ihr ja auch oder? Vielleicht hätte ich vieles anders gemacht oder so. Hätte, hätte, hätte..
Es ist total schwer in Worte zu fassen was ich erlebe, ich glaube ich bin einfach noch zu nah dran. Das checke ich bestimmt alles erst, wenn ich wieder Zuhause bin. Ich erinnere mich an mein erstes AFS Camp hier in Italien, wo wir die Chefin von Intercultura kennengelernt haben und sie uns sagte, dass sie jetzt fast 40 Jahre nach ihrer Erfahrung anfängt zu sehen, wie sehr sie an dieser Erfahrung gereift ist.
Mit dem Italienisch klappt es eigentlich gut, aber manchmal bin ich total verzweifelt und denke: Super jetzt spreche ich gar keine Sprache mehr! Weil mein Deutsch einfach löchrig geworden ist, mein Englisch sowieso und von Französisch muss ich gar nicht erst erzählen. Es ist einfach oft ein riesen großes Chaos daoben in meinem Schädel! Ja und Italienisch, ich bin einfach nie zufrieden, man kann das an sich selbst einfach nicht gut beurteilen.
Aber wisst ihr was? :-) Meine Gastschwester meinte ich rede jetzt immer öfter auf Italienisch im Schlaf!!! Auch manchmal richtig viel! & ich denke auch immer öfter auf Italienisch.
Also in Deutschland meinten immer voll viele, dass man schon nach 3 Monaten auf der anderen Sprache denkt, aber meine Gedanken sind vieeel zu kompliziert! & ehrlich gesagt geht es nicht nur mir so :D Ich weiß nicht was die anderen für Genies sind ;-)
Und ich spreche Dialekt! Ich muss manchmal echt schon lachen wenn ich mich dann im Italienisch Unterricht in Deutschland sehe... "Pòta" da machste nichts ;-)
Aber es ist irgendwie schön, das ist so was total persönliches und ich finde den Dialekt sogar total schön. Nur ganz Italien macht sich über ihn lustig. :D
Da gibts auch ein paar Videos, könnt einfach mal auf Youtube gehen und "Bergamasco" eingeben.
Hier sind immer alle begeistert wenn ich Dialekt spreche :D
Ansonsten war ja noch Karneval, da habe ich unser Öcher Karneval aber richtig dolle vermisst!
Wir hatten zwar Rosenmontag und Veilchendienstag frei, aber trotzdem kam die Jecken Stimmung nicht auf. Sonntag war ich mit einer Freundin im Oratorium, das war aber dafür richtig cool!
Hier wird auch Karneval gefeiert aber eben kleiner! Also hatten wir einen kleinen Wagen von unserer Kirche und sind darauf durch die Stadt gefahren und haben laut Musik gehört!
Naja hier gabs wenigstens nicht reihenweise Schnapsleichen ;-)
Hier wird zu Karneval ein super leckeres Gebäck gemacht - Chiacchiere - das ist so frittierter Teig! Das werde ich nächstes Jahr zu Karneval bestimmt auch machen!
Im Moment bin ich ein bisschen in der "Ups die Hälfte ist um"-Phase also eigentlich schon einen Monat. Ich meine meine Wochenenden sind schon bis April durchgeplant und es gibt soviel noch zu machen und ich kann es mir einfach absolut nicht vorstellen, was es heißt das alles hinter mir zu lassen? Jaa ich weiß ich hab noch 4 Monate aber Leute was ist denn ein kleines Jahr, 10 Monate unseres Lebens? Nichts. Eben und ich habe hier eben jetzt ein Leben, ein bisschen unnormal aber eben mein Leben.
Jetzt erzähle ich aber von den ganzen tollen Sachen die ich noch vorhabe!!
Morgen geht es für einen Tag mit den AFSern nach Venedig! Das wird bestimmt super, weil wir einfach so gute Freunde geworden sind! Es ist echt toll, wie viele neue Freundschaften man in diesem Jahr schließt. Plötzlich hat man Freunde auf der ganzen Welt, die man alle mal besuchen will!
In einem Jahr von Zuhause entfernt bekommt man plötzlich auch ein ganz anderes Bild von zuhause.
Freundschaften festigen sich und manche verlieren sich ein bisschen, aber es ist total schön zu sehen, dass da Freunde sind, die auf mich warten und mich wieder aufnehmen.
Jedenfalls soll es in Venedig total regnen, naja also ich werde aber versuchen ein paar Fotos zu machen! Ich komme sicher nicht mit leeren Händen zurück.
Ja und zwei Wochen später gehts dann ne Woche nach SIZILIEN! Das ist die Austauschwoche die wir hier machen können! Also ich werde eine Woche in einer anderen Familie wohnen und ich freue mich einfach so riesig! Auch mal aus dem ganzen Schulstress rauszukommen!
Eigentlich wollte ich nach Napoli oder Florenz, ich war gar nicht interessiert an Sizilien, aber jetzt bin ich umso glücklicher, dass es dahin geht :) also es geht nach Agrigento wenn einer Lust hat zu googlen!
Ende März fahre ich mit meiner ganzen Gastfamilie nach Rom! & dann sehe ich vielleicht schon den neuen Papst!!! Das habt ihr doch bestimmt mitbekommen oder? Das wäre sooo eine Sensation! Ich bin schon total aufgeregt und wir sind schon total froh, dass wir unser Hotel schon vor einiger Zeit gebucht haben, das boomt jetzt bestimmt voll! Ich freue mich echt riesig mit meiner ganzen Familie dahin zu fahren! Ich werde so viel zu erzählen haben! Aber ich versuche direkt nach Sizilien in den Blog zu schreiben sonst wird das hier nen zu großes Chaos!
Und danach gehts ne Woche nach Deutschland haha aber nach Bayern! Mit der Klasse - Austausch! Das wird bestimmt auch super und dann gibts nochmal ganz viel Braunbrot!
Ich habe mich entschieden diesen Austausch mitzumachen, weil meine ganze Klasse fährt und ich gehöre da halt zu und würde das gerne miterleben. Vor allem weil ich ja auch dabei war als die Deutschen hier waren. & dann muss ich meine Wintersachen schon zurückschicken! Bei uns hat es gestern noch geschneit und der Winter lässt uns einfach nicht in Ruhe... Ich kann den italienischen Sommer aber kaum erwarten! Das ganze Obst und alles ach das wird einfach herrlich :)
Dann ist schon Mai. Mit AFS fahren wir ein Wochenende noch ans Meer an die 5 Terre!
& im Juni ist schon das Abschlusscamp und dann Schwups sitz ich wieder in Oche!
Naja im Moment sind hier ja die Wahlen, hier brodelt's also ;-)
Ich muss jetzt Kunstgeschichte lernen und hab eh genug geschrieben!
Hab ich euch eigentlich erzählt, dass es hier Pizza All you can eat gibt? :D Das ist super!
Bis bald! Bacio!
Lea
Abonnieren
Posts (Atom)